日本唯一のチェコ専門誌CUKRの別冊が登場しました！これまでに第５号まで発行されている本誌ですが、巷のチェコアニメブームも手伝ってか？予想以上の売れ行きらしく、創刊号、２号とも完売＆入手不可状態となってしまったようで、「是非読みたい！」という読者の熱い要望も多く、それに応える形で発行されたのが、この別冊CUKRです。カラーカバー仕様の立派な本ともいえるこの別冊は、創刊号＆２号をベースに、更にアップデートされ、チェコアニメの紹介を中心に、あのシュヴァンクマイエル監督をはじめとする、様々なチェコのアーティストのインタビューなど大変充実した内容になっています。ちなみに創刊号で紹介された、僕へのインタビュー記事も取り上げられており、ザビエルレコードの成り立ちからチェコ音楽について熱く語っちゃっていますので、ご興味のある方は是非ご一読を！
１章：チェコアニメ２００６関連
「チェコアニメ映画祭２００６」作品紹介／チェコ絵本／りんご星人
２章：シュヴァンクマイエル
ヤン・シュヴァンクマイエル監督インタビュー／座談会「ルナシー」／作品紹介／チェコの料理／コストニツェ
３章：温故知新
チェコの古典から新世代のアニメーション／ペトル・ホリーさん寄稿／木村有子さんインタビュー／上映会
４章：チェコ人の生活、日本にみえるもの
チェコ人へのインタビュー／チェコの生活、音楽／４コママンガ
付録： CUKR特製ペンダントヘッド